嗯,任你选(2/2)
舟,慢悠悠地回了句:“那你想多了,人家samir是万花丛中过,哪肯为哪多花驻留的人。再说了我跟他认识这么多年,我还能不知道他到底喜不喜欢我?可别说什么情敌了,丢不丢人。”
方舟喝了口水,压根儿就没听进去,继续:“你别跟我说什么朋友,好多男人都是借着朋友的名义把对方搞到手的,我都见过好几对。再说了,samir那么帅那么会撩人还那么温柔,跟傅公子比不分伯仲啊。不过要是我,我一定是选samir。”
阮沅嘴角扯了扯,看向一旁犯花痴的方舟,面无表情地揭穿:“你要不要去问问林医生,samir到底好不好?”
方舟……
她不就是想夸一下samir,当他的助攻么。
主持人提到samir和傅景深的名字,阮沅的目光看向前方。
samir和傅景深是一同上去的,两个大男人生生演绎了什么叫绅士。
明明各自看不惯还非得笑着装下去,方舟摇头,表示看不懂。
是同声传译,所以傅景深面前也有支架话筒。
傅景深依旧是深黑色的西装,立在台上,显得庄重成熟,方舟说的没错,确实是不分伯仲,明明samir是交流会的主角,可傅景深这么一站,两个人之间就有了一股莫名的较量。
像是有一道磁场,将两人牢牢地放在一个同一个位置,相互排斥又相互吸引。
“有幸来到医院给大家做一场交流会,我中文不太好,不能正确表达我的想法,就麻烦傅先生给我做翻译了。”
傅景深朝samir.点了点头,正式进入了工作状态。
这是阮沅第一次看傅景深翻译现场,还是挺期待的。
“Les critères de diagnostic de l’hystérie sont les suivants: Il est dominé par des obstacles à l’identification de soi, une perte de sens de l’unité de soi, une double personnalité ou une personnalité multiple……”
“多重人格判断依据有以下几点1.符合癔症诊断标准;以自我身份识别障碍为主,丧失自我统一感,有双重人格或多重人格 ……”
傅景深几乎是同一秒说出来的,专业知识压根儿就没有什么压力,也就是说他肯定了解或者做了什么功课。
samir的阐述里用了很多冷门的术语,甚至有些阮沅自己都不太懂,可傅景深不太翻译了,偶尔还会解释一下。
傅景深站在台上,就像一束聚光,所有人都不由自主地看向他,看着他侃侃而谈,看着他毫无压力地翻译着晦涩难懂的专业词汇。
甚至连旁边的samir都停顿了几秒,看向傅景深时,眼底带了几分惊讶和不敢置信。
方舟坐在椅子上,像是听天书,压根儿听不明白。
不过,丝毫没影响方舟犯花痴,方舟抓着阮沅的手臂,一脸认真地反悔:“阿沅,我刚刚错了,我觉得傅公子更帅,被他圈粉了!”
阮沅睨了眼方舟,随意地问了句:“你不是喜欢samir么?”
方舟状无意地撇了撇嘴,理所当然地回复:“喜欢是喜欢,不过当他开口的时候我就放弃了。压根儿听不懂,还有个屁用。还是傅公子不错,中外文随意切换,跟他走哪都安全。”
阮沅瞧着没出息的方舟,继续发问:“那他和林医生比呢?”
方舟求生欲很强,毫不犹豫地选择林森。
“我们家林医生也是学霸好吧,虽然没有傅公子那么专业,至少也是交流什么的没问题,再说了,我们林森多温柔。”
阮沅探了探方舟的额头,嗯正常,“不错,还算正常。”
方舟……
最后到提问的阶段,傅景深将空间和时间留给了林森,自己一个人走了下来,半点没有抢风头。
阮沅望着傅景深的身影渐渐靠近,心底莫名多了几分紧张,是那种……见到他另一面被惊艳后的紧张。
阮沅舔了舔嘴角,正准备拉着方舟说话缓解一下,方舟便找了个借口离开了。
阮沅更不自在了。
傅景深嘴角噙着笑,松了松领带,跨着沉稳的步子一步一步地走近。
隔绝了吵闹的声音,阮沅只能听到自己砰砰的心跳声,是那般大,大到她控制不住。
请记住本书首发域名:ddyveshu.cc。一起小说吧手机版阅读网址:m.ddyveshu.cc